نگرش محفوظ

يادداشتي در مورد كتاب دنياي پس از مرگ

نوشته " مور يس مترلينگ " و ترجمه خوب آقاي ذبيح الله منصوري....

      شايد بهترين كتابي كه در تمام عمرم خوانده ام ، همين كتاب باشد.

پس از خواندن چند صفحه خواستم چند خطي يادداشت بردارم كه ديدم بايد كل صفحات را بنويسم .!

موريس مترلينگ نظر خود را درباره دنيا و فلسفه دنياي پس از مرگ بصورت بسيار ساده و روان گفته است .

افكار مترلينگ در عين پيچيدگي و بلند مرتبه بودن ، به نظر بنده بسيار قابل فهم و درك است.

احتمالا يكي از دلايل روان بودن كتاب،ترجمه خوب آقاي منصوري بوده است .

فكر بشر محدود است ، ما به چيزهايي ميتوانيم فكر كنيم كه بتوان آنرا به شكل كلمات در آورد.

يعني هر انسان تنها به چيزهايي ميتواند فكر كند كه آن چيزها بصورت كلمه يا اسم در ذهنش جا گرفته باشد.

مثلا يك بچه چهار ساله به چه چيزهايي فكر ميكند ؟ به همان چيزهايي كه تا سن چهار سالگي شنيده يا ديده است .!

بقيه در ادامه مطلب  . . .